comando ejecutado para crear la base de datos:
(se puede lograr igual resultado utilizando phpmyadmin o alguna otra herramienta para trabajar con la base de datos, en este ejemplo, se teclearon los comandos en el cliente de linea de comando llamado mysql (mysql.exe en windows).

CREATE DATABASE clase;
GRANT SELECT, INSERT, UPDATE, DELETE, CREATE, DROP, INDEX, ALTER, CREATE TEMPORARY TABLES, LOCK TABLES ON clase.* TO 'clase'@'localhost' IDENTIFIED BY 'clase';
FLUSH PRIVILEGES;


La traducción al español se descargó de aqui: http://ftp.drupal.org/files/projects/es-6.x-1.3.tar.gz

Para aquellos que ya tienen instalado el drupal, se puede utilizar este comando:

curl -s http://ftp.drupal.org/files/projects/es-6.x-1.3.tar.gz | tar xzOf - --wildcards modules/* profiles/* themes/* > es.po

Pues Drupal espera un fichero único (Drupal 5 manejaba la traducción de esta manera, Drupal 6 utiliza muchos archivos distintos, ese comando los une todos en uno solo archivo).

Para instalar drupal se utilizó drush:


drush dl drupal


Este comando instala la última versión disponible de Drupal.